ひとりで、共に、

“If you want to go fast, go alone.
If you want to go far, go together.”

「早く行きたければ、一人で行け。
遠くへ行きたければ、共に行け。」
（アフリカのことわざ）

武道の修行も禅の修行も、自分自身の為にしてきました。
強くなりたくて、迷いを晴らしたくて。
ひとりきりで自分自身に向き合ったからこそ、決着がありました。

そして、それだけではつまらないときもあります。
共に修行する仲間がいると、喜びがあります。学びがあります。
そこからさらに先へ進めました。

「早く行きたければ、一人で行け。遠くへ行きたければ、共に行け。」
以前はこれを、早く行きたいの？遠くへ行きたいの？、どっちか選びな、という意味にとらえていました。
だけど今は、矛盾なく両立しています。

共に修行する仲間に感謝です。
🙏

バディとクウ